The thing I love the most about animal tales is the freshness of reading an animal's point of view, (even more if is about a horse). I like the sympathetic point in which the author stands, and how this is an nice exercise of imagination for us, readers. This book is like a long interview from the antagonist's shoes, or an instruction book where a horse teach us (the educational function seems very obvious to me) how to handle him "Oh! if people knew what a comfort to horses a light hand is, and how it keeps a good mouth and a good temper, they surely would not chuck, and drag, and pull at the rein as they often do". For example the long passage in which Black Beauty explain what breaking in is, and I could notice a fine note of irony at the end:
"...bu the worst of all is, when his harness is once on, he may neither jump for joy nor lie down for weariness. So you see this breaking in is a great thing", then we have one aspect of taming/civilization not understood by the horse -fashion: "I suppose it is fashion that makes them strap our heads up with those horrid bits that I was tortured with..." ,the blinkers also have no utility, and this is the perfect moment to abolish that myth.
The horse learns about human kind, and the kinds of men after having a number of masters, but one important thing is that Black Beauty is re-named with every new master, and even if he knows very well who he is inside, it is a struggle to respond to another and another name, (men are careless with animal identity: <<We'll call him 'Jack', after the old one-shall we, Polly?>>) and to adapt himself to all kinds of masters: "...For I was a 'job horse', and was let out to all sorts of people who wished to hire me;". But Black Beauty learned not only about animal submission to man, he learned also social differences between men: "wonder if the beautiful ladies ever think of the weary cabman waiting on his box, and his patient beast standing, till his legs get stiff with cold" By the power of example, we see that every behavior has its explanation, Ginger was so defiant because she was treated badly, and Merrylegs was always understanding and calm because she came from a good place: "I can tell you good places make good horses. I wouldn't vex our people for anything; I love them, I do."
We also have the translation from some body language: "I could not say <<good-by>>, so I put my nose into his hand". Black Beauty wants us to see the issues that occur from being in the service of men: the loss of liberty, identity, and most of all that the carelessness of men can kill: "...there are a great many foolish men, vain, ignorant, and careless, who never trouble themselves to think; these spoil more horses than all, just for want of sense; they don't mean it, but they do it for all that"
The most valuable lesson is that "Horses are used to bear their pain in silence", and we have the responsibility to treat them good. Related to the previous discussion I think the word "dumb" stands for what we call "dobitoc" in Romanian, it is true there is a 'inflation' in using some words that end up being pejorative.
This is a nice reading, but it didn't impressed me that much, maybe because some time ago I read Tolstoy's "Holstomer" that is a more sensible approach of the same subject (and nothing compares to Tolstoy's sensibility) , and it has more reliable and detailed mechanisms of thinking of the animal kind.
|